Buscar
Cerrar este cuadro de búsqueda.

#93 André Aciman, «Cuestionario Espiral»

Escuchame en:

Comparte en tus redes

🎧 Escucha mi podcast aquí 👇

   Hola, hola ¿cómo estás? Te doy la bienvenida al programa 93 de Espiral y me harías muy feliz si lo recomiendas a tus amigos, me pones un like donde sea que lo escuches. Así podré llegar a más auditores.

   Hoy tengo una novedad porque por primera vez en la historia de Espiral hice una entrevista en inglés, lo que para mí no deja de ser un desafío. Si no sabes este idioma puedes encontrar la transcripción en mi sitio web www.karencodner.com. El escritor de hoy es de las grandes ligas, André Aciman, quien tras una ola creciente de antisemitismo debió exiliarse con su familia en Alejandría, Egipto y asentarse en Roma, estuvieron ahí tres años, porque en 1968 se fueron a vivir a Estados Unidos. Hoy André Aciman vive en Nueva York junto a su familia. Call me by your name o Llámame por tu nombre es el título de la novela que lo catapultó a la fama. Luca Guadagnino la llevó al cine con guion de James Ivory. Pero Aciman es mucho más que esta novela, sus escritos van desde el ensayo, la autobiografía y muchas otras publicaciones. Te recomiendo Lejos de Egipto donde cuenta su vida en ese país hasta que debieron exiliarse, él tenía solo 14 años.

Recuento personal

   Estoy pasando por un período interesante. He perdido la costumbre de contar con más tiempo libre, lo que es súper necesario si quiero comenzar un nuevo proyecto narrativo. Pero estoy sin nada, seca como dicen los escritores, buscando, buscándome. Tengo mucho que escribir aunque nada de ficción. Siempre comienzo mis escritos con lápiz y papel, no en el computador, lo he intentado. Yo creo que tiene directa relación con la guerra en Israel y que mi cabeza y alma están pendientes de eso. Por eso mi días están en modo extraño, yendo y viniendo, deambulando. En una transición.

   Déjame contarte algo divertido que hice, tomé una clase de pádel, aquí en Chile está siendo muy popular, no se si donde tu vives también. Si bien había jugado antes, nunca había tomado una lección y me ayudó a entender mejor la estrategia del juego, sé que tengo que tomar más. Dudo en que se convierta en mi deporte predilecto, ya tengo suficiente con el trote, pero es una buena instancia para compartir con mis hijos y varios amigos que lo practican.

   Los dos episodios de octubre de Espiral con Jan Arimany y José Carlos Rodrigo Breto han tenido una recepción inaudita, ya están por llegar a ser los más escuchados de Espiral. Muchos me felicitaron por el contenido y lo agradezco.

   Estoy grabando este recuento personal en la playa, encerrada en un clóset, porque aquí en Chile hemos tenido dos días de feriado y con mi marido decidimos quedarnos y trabajar de forma remota. Pero lo confieso: no es lo mismo. Me cuesta mucho más concentrarme, se me ocurre a lo largo del día hacer otras cosas, como salir a correr más tarde, juntarme con amigos a un café y bueno, ya ven, la clase de pádel.

 

ENTREVISTA A ANDRÉ ACIMAN

KC: Bienvenido al cuestionario Espiral, ahora voy a hacerte estas preguntas y espero que las disfrutes, así que ¡empecemos!

KC:  ¿Cuál es tu idea de la felicidad?

AC: No lo sé.

KC: ¿Cuál es tu mayor miedo en la vida?

AC: La muerte.

KC: ¿Qué te molesta más de ti mismo?

AC: Mi hesitación, mi timidez.

KC: ¿Qué te molesta más de los demás?

AC: La arrogancia.

KC: ¿Cuál es el escritor vivo que más admiras?

AC: Ningún escritor vivo.

KC: ¿Y que está muerto, él o ella?

AC: Sí, deben estar muertos.

KC: ¿Cuál?

AC: Yo diría a Sebald ahora mismo.

KC: ¿Qué comiste hoy de desayuno?

AC: Comí un croissant.

KC: ¿A qué hora desayunaste?

AC: Muy tarde. Casi a las diez y media.

KC: ¿Practicas algún deporte?

AC: Sí.

KC: ¿Papel o agenda electrónica?

AC: Agenda electrónica.

KC: ¿Cuál es tu mayor vicio?

AC: La impaciencia.

KC: ¿Cuándo mientes?

AC: Casi todos los días.

KC: ¿Quién ha sido la mayor influencia en tu vida?

AC:  Diría a mi padre.

KC: Ayer, ¿cuándo te sentiste feliz?

AC: Fui muy feliz cuando tuve una reunión con unos veinte jóvenes lectores.

KC: ¿Antes de irte a dormir siempre?

AC: Tomo agua.

KC: ¿Qué te hace reír?

AC: ¡Oh, cualquier cosa! Me encanta reírme.

KC: ¿Café o té?

AC:  Café.

KC: ¿Azúcar o endulzante?

AC: Endulzante.

KC: ¿Cerveza, vino blanco o tinto?

AC: Vino blanco.

KC: ¿Qué te inspira más?

AC: El deseo.

KC: ¿Qué es TikTok para ti?

AC: Deseo saberlo porque no lo sé y no lo entiendo.

KC: ¿De qué edad te sientes hoy?

AC: Probablemente de 15 o 16 años.

KC: ¿Has sentido odio contra otros?

AC: Todo el tiempo.

KC: ¿Qué te hace enojar?

AC: La estupidez.

KC: ¿Cuál es tu mayor lujo?

AC: Cuando compro un objeto muy, muy caro de ropa.

KC: ¿Dios o nada?

AC: Nada.

KC: ¿Selfies?

AC: Nunca.

KC: ¿Audiolibro o papel?

AC: Audiolibro

KC: ¿Qué es la cosa más aventurera que has hecho?

AC: No me acuerdo, pero sé que he hecho varias.  

KC: ¿Mac o PC?

AC: Mac, y odio Macs. Pero no me gustan los PC tampoco.

KC: Dicen que 99% es trabajo y 1% es inspiración ¿Qué piensas?

AC:  99% es trabajo.

KC:  ¿Un consejo para los que empiezan a escribir?

AC: Trata de ser sincero contigo mismo.

KC: ¿Un error que hiciste en tu carrera?

AC: Me convertí en un agente de bolsa.

KC: ¿Una cosa que hiciste bien en tu carrera?

AC: Decidí volver a enseñar.

KC: ¿Cómo te relajas?

AC: No sé. No sé cómo me relajo.

KC: ¿Tienes un hobby?

AC: No.

KC: ¿Fama o dinero?

AC:  No lo sé.

KC:  André, ha sido una conversación increíble. Es un honor tenerte aquí. Espero que lo hayas disfrutado. Te admiro y sigue escribiendo.

AC: Muchas gracias por participar en esta entrevista, espero haber sido lo más sincero posible contigo.

KC: Lo aprecio mucho.

AC: Gracias.

 

Cierre

   Espero que hayas disfrutado este cuestionario. Yo mucho, mucho. Me gustó el sentido del humor y honestidad de André Aciman. Como siempre el otro viernes saldrá la entrevista larga con él, así que está atento y atenta. Y recuerda, para mí lo mejor es conocerte, saber que te gustó, mándame tu comentario, una foto donde sea que escuches este episodio y así Espiral será más una conversación entre tu y yo.

Chaooooo.

Lee. Escribe. Crea.

¿Te gusta escribir pero no sabes cómo comenzar?

Portada libro Cuaderno de escritura

Gracias!

Abajo encontrarás el enlace de descarga: