#44 Mis siete padres literarios

Escuchame en:

Comparte en tus redes

Share on facebook
Share on twitter
Share on linkedin

ūüéß Escucha mi podcast aqu√≠ ūüĎá

Hola, hola ¬Ņc√≥mo est√°s? Soy Karen Codner y te doy la bienvenida al cap√≠tulo 44 de Espiral¬†. Hoy es un d√≠a un poco nublado, un jueves 3 de junio del 2021, y la vida se mueve y con ello nos sentimos vivos, con ganas. Por eso son importantes las fechas conmemoratorias y otorgarles la relevancia que merecen. As√≠ sucede con el D√≠a del Padre que se celebrar√° en Chile el pr√≥ximo domingo 20 de junio. Para el D√≠a de la Madre reflexion√© sobre mis ‚Äúmadres literarias‚ÄĚ hoy har√© lo mismo con mis ‚Äúpadres literarios‚ÄĚ. El a√Īo pasado hice una recomendaci√≥n en el¬†cap√≠tulo 20 de Espiral¬†con 5 lecturas vinculadas en la figura literaria del padre y hoy har√© algo distinto, te voy a contar sobre escritores o personas que me han marcado como ‚Äúpap√°s‚ÄĚ de la literatura y en mi af√°n de carrera creativa.¬†

Recuento personal

Antes que cualquier cosa ¡gracias! gracias a los cientos de comentarios por el capítulo de José Vidal, el anterior. 

La √ļltima sesi√≥n del taller de¬†‚ÄúMamma M√≠a‚Ä̬†fue muy impresionante porque nos falt√≥ tiempo para seguir conversando sobre Vivian Gornick y su libro¬†‚ÄúApegos feroces‚Ä̬†. Tom√≥ tiempo imbuirnos con la historia de la autora y su postura feminista. Me encant√≥ lo que conversamos con mis s√ļper alumnas y se dieron unas reflexiones muy potentes.¬†

En el bolet√≠n que envi√© lunes pasado recomend√© varios podcast sobre temas muy diversos y en estos √ļltimos d√≠as descubr√≠ un programa muy bueno. ‚ÄúAbro Hilo‚ÄĚ de Florencia Scarpatti, donde comenta libros argentinos, ella ten√≠a un podcast con el mismo nombre pero por alg√ļn motivo lo suspendi√≥ y hace poco volvi√≥ a las pistas.

¬ŅTe acuerdas que a comienzo de a√Īo habl√© sobre mis sue√Īos? Los revis√© y me ha ido mal, estoy lejos de cumplirlos. Quer√≠a subir el cerro El Plomo, correr la marat√≥n de Londres, escribir cuentos, que me publicaran y hasta el momento nada de eso est√° sucediendo. Yo s√© que uno por lo general cuenta los √©xitos, pero no los temas pendientes. ¬ŅEs un error hacerlo? No lo creo, la vida est√° compuesta de tantos colores y estados que ser√≠a una farsa decir: a m√≠ me resulta todo. Reci√©n estoy en la mitad del a√Īo, espero, quiero, quiero de verdad creer que podr√© lograr uno de esos 11 sue√Īos cuando haga una recapitulaci√≥n del 2021. Acu√©rdate que todo esto lo puedes encontrar en mi sitio web que est√° muy lindo, no se si lo has visto,¬†www.karencodner.com y puedes encontrar las transcripciones, todo, todo ah√≠, a un¬†clic,s√ļper f√°cil.¬†

De a poco he ido reuniéndome con más gente, hace poco vino una amiga a mi casa y fue delicioso. También fui a la casa de mi hermana con otra amiga. Me sentía rara, disfrutar el picoteo, escuchar las entonaciones, ver las miradas y volver de noche a casa. En serio, he perdido el ritmo. Y cuando empezaba a disfrutar, todo regresa atrás porque mi comuna de nuevo vuelve a cuarentena hoy mismo, pero estoy segura eso sí que ahora será cortita, que pronto volveremos a avanzar. Síiiii.

Ahora vamos al programa de hoy con mis ‚Äúpadres literarios‚ÄĚ son siete, y ¬°no lo olvides! siembre puedes leer la transcripci√≥n del cap√≠tulo de hoy en mi nueva p√°gina web, que est√° buen√≠sima, bueno la recomendaci√≥n viene de muy cerca. 

1. Mi pap√°: 

El primero de todos porque con √©l crec√≠ siguiendo su ejemplo de su amor por aprender, √©l es s√ļper culto, siempre est√° leyendo historia y cultura. Es un hombre que se mantiene al d√≠a y me ha mostrado cientos de art√≠culos period√≠sticos, est√° siempre enviando cosas interesantes. Adem√°s que es mi lector hombre m√°s entusiasta, qu√© mejor.¬†

Isaac Beshevis Singer, 1980 por Yousuf Karsh

2. Isaac Bashevis Singer: 

Creo que he le√≠do casi todo de √©l y lo atesoro en mi coraz√≥n y en mi imaginaci√≥n. Aunque √©l no ocupaba barba en la vida real, en mi cabeza, llena de imaginaci√≥n, lo veo as√≠. Es un escritor polaco que gan√≥ el Premio Nobel en el a√Īo 1978 y es el √ļnico escritor que lo ha hecho en yiddish (lengua que hablaban los jud√≠os ashkenaz√≠ en Europa occidental, principalmente en Alemania y Polonia). Si no has le√≠do ‚ÄúLa casa de Jampol‚ÄĚ y ‚ÄúLa familia Moskat‚ÄĚ,te los recomiendo a ojos cerrados. La prosa de Bashevis Singer es tradicional, pero su arte en las descripciones y c√≥mo delinea a los personajes es superior. Si bien trabaja con muchos t√©rminos extranjeros y jud√≠os, no importa. √Čl lo hace de una forma que uno se siente un extra√Īo en ese mundo que crea. Casi se me olvida, hay un libro de cuentos hermoso de tapa verde, para ni√Īos que fue parte de la infancia de mis hijos y ah√≠ viene un pr√≥logo maravilloso en el que dice que los ni√Īos son los mejores lectores.¬†

3. Marco Antonio de la Parra: 

A √©l lo conoc√≠ el 2008 cuando me convert√≠ en alumna de uno de sus talleres de cuento. Fue √©l quien me alent√≥ a escribir mi novela ‚ÄúRespirar bajo el agua‚ÄĚ y me acompa√Ī√≥ en el proceso. Siempre estoy en contacto con √©l y actualmente tambi√©n me est√° asesorando con la escritura de mi segundo libro. Es una gran lector y muy generoso en conocimientos, una locomotora. Adem√°s de psiquiatra es dramaturgo, novelista y ensayista chileno. Sabe m√°s que una enciclopedia y tiene una memoria colosal.¬†

4. Ant√≥n Ch√©jov: 

Querido Ant√≥n ¬Ņest√°s por ah√≠? ¬Ņc√≥mo escrib√≠as tanto y tan bien? ¬Ņa qu√© hora? ¬Ņcu√°nto editabas? Si pudiera me sentar√≠a horas a conversar con √©l porque este gran, tremendo, importante, sobresaliente escritor ruso del siglo XIX nos ha marcado con su prosa clara, descripciones superfluas, di√°logos ¬°geniales!, te recomiendo su obra de teatro ‚ÄúEl jard√≠n de los cerezos‚ÄĚ de 1904.

5. Lev Tolst√≥i: 

Otro querido escritor ruso y si bien es una figura m√°s compleja que su par, Ch√©jov digo, ha sido una de las grandes, enormes influencias que he tenido. En mi taller, donde escribo, tengo ‚ÄúLa guerra y la paz‚ÄĚ y ‚ÄúAna Karenina‚ÄĚ. A veces abro cualquier p√°gina y la leo, me sirve de gu√≠a, de luz, para entender c√≥mo se puede transmitir por medio de descripciones ambientales sin decir mucho.¬†

6. Stefan Zweig: 

Muchos de ustedes lo han le√≠do y si no lo han hecho, deber√≠an hacerlo ya. Este escritor, un don se√Īor del imperio austro h√ļngaro que arranc√≥ de Austria cuando los nazis subieron al poder y se refugi√≥ en Brasil, es un tremendo, incre√≠ble autor. Escribi√≥ novelas, ensayos, biograf√≠as y poemas. Ahora mientras me ‚Äúreconecto‚ÄĚ con √©l, pienso en lo que he le√≠do y no lo puedo decir de memoria pero recuerdo que el verano antepasado fui a veranear a M√©xico y me devor√© la biograf√≠a que escribi√≥ sobre Mar√≠a Antonieta publicada en 1932, tengo pendiente la de Hernando de Magallanes. Y no te puedes perder ‚ÄúMomentos estelares de la humanidad‚ÄĚ y ‚ÄúVeinticuatro horas en la vida de una mujer‚ÄĚ que es ficci√≥n. Lo que me sucede con Sweig eso s√≠ es que su forma de escribir es muy similar en todos sus textos y por ende se me mezclan las narrativas, que en realidad, no importa. Cuando est√°s con un libro escrito por √©l sientes que tienes una real joya, algo delicado, tanto como si te diera susto que se quebrara con el solo un respiro.¬†

7. Philip Roth: 

Mira, no s√©, tengo sentamientos muy encontrados con √©l. Philip Roth es uno de los grandes exponentes de la narrativa norteamericana del siglo pasado. Lo primero que le√≠ de √©l fue ‚ÄúPastoral Americana‚ÄĚ y segu√≠ devorando lo que me pusieran por delante hasta que lleg√≥ un momento en que me cans√© ¬Ņte ha pasado? Como que cumpl√≠ mi cuota de Roth. Pero reconozco que me ha marcado porque me abri√≥ una forma de escritura obsesa, donde no tuvo pudor de mostrar otra arista de los jud√≠os norteamericanos. Pero para m√≠, fue demasiado, tanto que ya no me gusta mucho. Sin duda¬†¬†los dos libros que m√°s llevo en mi coraz√≥n y repaso cada cierto tiempo son ‚ÄúEleg√≠a‚ÄĚ y ‚ÄúPatrimonio‚ÄĚ, seguramente los m√°s breves y muy distintos a los otros que escribi√≥. Philip Roth no alcanz√≥ a recibir el Nobel, nunca se lo dieron en realidad. Y en el √ļltimo tiempo ha estado otra vez en la pol√©mica porque la autobiograf√≠a que encarg√≥ a Blake Bailey y publicada por W.W. Norton decidieron sacarla del mercado. ¬ŅEl motivo? Se dice que el autor de la biograf√≠a fue el culpable de varios abusos sexuales. ¬ŅHa sido probado? No ¬Ņha sido enjuiciado? No, por un tribunal pero por la limpieza editorial, s√≠. Hace poco escuch√© en un podcast de la BBC que entrevistaban a Vivian Gornick sobre cu√°les autores iban a sobrevivir, es decir, los que alcanzar√≠an la trascendencia y ella dijo que Roth no lo har√≠a ¬Ņpor qu√©? Porque escribi√≥ en un estilo mis√≥gino y eso hoy es condenado. Gornick dice lo mismo de ‚ÄúLolita‚ÄĚ, la pol√©mica narraci√≥n escrita por Nabokov, y eso a ella no le gusta, y a mi personalmente me encanta que Gornick una feroz feminista saque a colaci√≥n este tema de la pureza y la condene, ella no est√° de acuerdo.¬†

Cierre

Cr√©eme es dif√≠cil hacer estas selecciones, siempre son arbitrarias e injustas porque son una fotograf√≠a de un momento preciso, un¬†clic, como que congelo la imagen. Pero me la juego, vale la pena hacer el ejercicio y lo m√°s probable que en diez a√Īos opine distinto. Es lindo sentirse as√≠ de acogida, saber que son tantas las personas que te han marcado en el camino, y pensar que a√ļn vendr√°n m√°s. Para m√≠ es importante detenerme y reconocer en otros lo que me entregan constantemente. Cu√©ntame, escr√≠beme un correo a¬†karen@karencodner.comcon tus otros ‚Äúpadres‚ÄĚ literarios¬†¬Ņcu√°les son? Me encuentras tambi√©n en otro contacto tambi√©n s√ļper f√°cil en mi p√°gina web¬†www.karencodner.com


Chaooooo.

Lee. Escribe. Crea